Français | Deutsch | Italiano | English  

Règlement pour la location de la Casa Pantrovà

 

1. Conditions de location
  1. Principe de la répartition des périodes de location: les membres de l'Association annoncent leur réservation pour l'années suivante lors de l'assemblée générale ordinaire. Les réservations des non-membres sont faites auprès du secrétariat de l'Association. Le principe général de réservation est: premier annoncé, premier servi. Les membres qui réservent des semaines supplémentaires à celles pour lesquelles ils se sont engagés ont la priorité.
  2. Ayant droits: la maison peut être louée à des artistes ou à des institutions, des groupes de travail, des personnes qui ont un lien avec les organisations membres.
  3. Détermination du loyer : le loyer est valable par semaine pour deux personnes. Les personnes supplémentaires paient une taxe journalière complémentaire par personne en sus.
  4. Conditions spéciales: le comité peut mettre la Casa Pantrovà à disposition à des conditions plus avantageuses ou gratuitement dans des cas exceptionnels motivés, seulement si l'état financier de l'association le permet. Des conditions spéciales peuvent être appliquées afin d'optimiser l'occupation de la maison.
  5. Durée du séjour: la Casa Pantrova est normalement louée par semaine, du lundi au lundi. Au cas ou la maison n'est pas déjà louée, une location supplémentaire peut être convenue avec Mme de Stoutz et payée par jour.
    Invités du locataire principal : la taxe journalière complémentaire est payée à Mme de Stoutz pour tous séjours à la journée d'invités du locataire principal.
  6. Prestations : l'accueil des locataires, l'introduction à la maison et aux conditions locales sont faits par Mme de Stoutz.
  7. Lingerie: les draps de lit, les linges de toilette et de cuisine sont mis à disposition.


2. Prix :

  • Prix par semaine pour une/deux personnes : Fr. 800.-/1500.-
  • Taxe journalière par personne supplémentaire: Fr. 50.00.-
  • Prix par jour additionnel : Fr. 50.00 par personne.


3. La taxe de séjour et la connexion internet (ADSL) sont comprises dans la location.


4. Les conversations téléphoniques sont à régler à Mme de Stoutz au moment du départ.


5. Responsabilités des locataires:

    1. Soin et respect: les utilisateurs s'engagent à respecter la maison et son contenu, notamment les livres et les meubles. Ils s'appliquent à maintenir l'ordre et la propreté.
    2. Une réservation est définitive à la condition que les locataires s'annoncent auprès de la responsable de la maison au moins un mois avant leur arrivée.
    3. Le montant de la location est à payer au moins une semaine avant le séjour sur le compte de l'association Casa Pantrovà CCP 17-409610-8.